came
Ewangelia wg św. Marka 7:1-13
1
Zebrali się u Niego faryzeusze oraz pewni znawcy Pism, którzy przybyli z Jeruszalem.
2
Gdy zobaczyli, że niektórzy z Jego uczniów jedzą chleb rękami, których wcześniej nie obmyli, wytykali im to.
3
Ponieważ faryzeusze oraz wszyscy Judejczycy, trzymając się tradycji starszych, nie jedzą, jeśli wcześniej nie umyją swoich rąk,
4
Jak z rynku wrócą do domu, to także nie jedzą, dopóki się nie zanurzą w wodzie. Sporo też innych zwyczajów przyjęli takich jak zanurzanie kubków, dzbanów, miedzianych naczyń, a nawet posłań.
5
Zapytywali Go więc faryzeusze i znawcy Pism: Dlaczego Twoi uczniowie nie postępują według tradycji starszych, lecz jedzą chleb nie umytymi rękami?
6
On im odpowiedział: Trafnie prorokował Izajasz o was, obłudnikach, zostało to zapisane: "Ten lud ustami Mnie szanuje, ale serce ich bardzo oddala się ode Mnie".
7
Jednak na próżno Mnie czczą, nauczając zasad opartych na naukach ludzkich.
8
Porzuciliście nakazy Boga, a trzymacie się tradycji ludzkiej {zanurzacie dzbanki i kubki, i wiele innych podobnych rzeczy czynicie}.
9
Mówił im też: Zgrabnie unieważniacie przykazanie Boga, po to, by swoje zwyczaje podtrzymać.
10
Mojżesz przecież powiedział: "Honoruj swojego ojca i swoją matkę"; oraz: "Kto złorzeczy ojcu lub matce, niech poniesie śmierć".
11
Wy jednak mówicie: Jeśli człowiek powie ojcu lub matce: "Korban", to znaczy darem ofiarnym jest to, co mielibyście ode mnie jako pomoc,
12
to już zwalniacie go z opieki nad ojcem lub matką.
13
Unieważniacie naukę Boga przez swoją tradycję, której uczycie. To tylko jeden z wielu przykładów waszych działań.
scribes
Ewangelia wg św. Mateusza 5:20
 Zapewniam was, że jeśli wasza sprawiedliwość nie będzie przewyższała znawców Prawa i faryzeuszów, nie dostaniecie się pod władzę niebios.
Ewangelia wg św. Mateusza 23:2
Miejsce Mojżesza zajęli znawcy Pism i faryzeuszowie.
Ewangelia wg św. Mateusza 23:15-28
15
Biada wam, znawcy Pism i faryzeuszowie obłudnicy, że obchodzicie morze i ląd, aby pozyskać jednego prozelitę, a gdy nim zostaje, czynicie go synem Gehenny dwa razy gorszym niż wy.
16
Biada wam, przewodnicy ślepi, którzy nauczacie: gdyby ktoś przysiągł na świątynię, nie ma to znaczenia, ale gdyby ktoś przysiągł na złoto w świątyni, jest zobowiązany.
17
Głupi i ślepi! Co jest ważniejsze: złoto czy świątynia, która uświęciła złoto?
18
A także: jeśliby ktoś przysiągł na ołtarz, to nic nie znaczy; ale kto by przysiągł na dar, który jest na nim, ten jest zobowiązany.
19
Ślepi! Bo co jest ważniejsze: dar czy ołtarz, który uświęca dar?
20
Kto więc przysięga na ołtarz, przysięga na niego oraz na wszystko, co jest na nim.
21
A kto przysięga na świątynię, przysięga na nią oraz na Tego, który w niej mieszka.
22
I kto przysiągł na niebo, przysięga na tron Boży oraz na Tego, który na nim siedzi.
23
Biada wam, znawcy Pism i faryzeusze, obłudnicy, że dajecie dziesięcinę z mięty, kopru oraz kminku, a porzuciliście to, co w Prawie ważniejsze: sąd, miłosierdzie i wiarę — te należało przestrzegać, a i tamtych nie zapominać.
24
Przewodnicy ślepi! Przecedzacie komara, a połykacie wielbłąda.
25
Biada wam, znawcy Pism i faryzeusze, obłudnicy, że oczyszczacie z zewnątrz kielich i miskę, ale wewnątrz są pełne grabieży i nieopanowania.
26
Ślepy faryzeuszu! Oczyść najpierw wnętrze kielicha, aby i to, co jest na zewnątrz jego, czyste było.
27
Biada wam, znawcy Pism i faryzeusze, obłudnicy, ponieważ przypominacie pobielone groby, które wprawdzie na zewnątrz wyglądają pięknie, wewnątrz jednak są pełne kości zmarłych i wszelkiej nieczystości.
28
Tak i wy na zewnątrz wydajecie się ludziom sprawiedliwi, wewnątrz zaś jesteście pełni obłudy i bezprawia.
Ewangelia wg św. Łukasza 5:30
Tedy szemrali nauczeni w Piśmie i Faryzeuszowie, mówiąc do uczniów jego: Przecz z celnikami i z grzesznikami jecie i pijecie?
Dzieje Apostolskie 23:9
I wszczęło się wołanie wielkie. A powstawszy nauczeni w Piśmie z strony Faryzeuszów, spierali się mówiąc: Niceśmy złego nie znaleźli w tym człowieku; i jeźli mu co powiedział duch albo Anioł, nie walczmyż z Bogiem.
which
Ewangelia wg św. Łukasza 5:17
I stało się dnia niektórego, że on nauczał, a siedzieli też tam i Faryzeuszowie i nauczyciele Zakonu, którzy się byli zeszli ze wszystkich miasteczek Galilejskich i Judzkich, i z Jeruzalemu; a moc Paóska przytomna była uzdrawianiu ich.
Ewangelia wg św. Łukasza 5:21
Tedy poczęli myślić nauczeni w Piśmie i Faryzeuszowie, mówiąc: Któż to jest, co mówi bluźnierstwa? Któż może odpuszczać grzechy, tylko sam Bóg.