Lepsza jest trocha sprawiedliwego, niż wielkie bogactwa wielu niepobożnych;

Sprawiedliwy je, i nasyca duszę swoję; ale żołądek niezbożnych niedostatek cierpi.

Wszyscy się najedli. Zebrano jeszcze dwanaście koszy wypełnionych resztkami.

Tych, którzy jedli, było około pięciu tysięcy mężczyzn, nie wliczając w to kobiet i dzieci.

Wszyscy najedli się i zebrano jeszcze siedem koszów pełnych resztek.

Tych, którzy jedli, było cztery tysiące mężczyzn, nie licząc kobiet i dzieci.

Wszyscy zjedli do sytości. 

Tych, którzy jedli chleby, było około pięciu tysięcy mężczyzn.

Najedli się do syta i nawet zebrano siedem koszy resztek.

Było ich około czterech tysięcy, a po nakarmieniu odesłał ich.

Iż napoił duszę pragnącą, a duszę zgłodniałą napełnił dobrami.

A tak położył przed nie; i jedli, a zbyło według słowa Paóskiego.

Jeszcze nie dociera do was albo nie pamiętacie tych pięciu chlebów dla pięciu tysięcy i ile koszów zebraliście?

albo tych siedmiu chlebów dla czterech tysięcy i ile koszów zebraliście?

Kiedy połamałem pięć chlebów dla pięciu tysięcy, ile pełnych koszy z resztkami zebraliście? Odpowiedzieli: Dwanaście.

A gdy połamałem te siedem chlebów dla czterech tysięcy, ile pełnych koszów z resztkami zebraliście? Odpowiedzieli: Siedem.

Wziął tedy Jeszu one chleby, a podziękowawszy rozdał uczniom, a uczniowie siedzącym; także i z onych rybek, ile jedno chcieli.

I zebrali i napełnili dwanaście koszów ułomków z onego pięciorga chleba jęczmiennego, które zbywały tym, co jedli.

Gdyżem odebrał wszystko i mam dostatek, pełenem, wziąwszy od Epafrodyta, co posłano od was, wonność dobrego zapachu, ofiarę przyjemną i Bogu się podobającą.

A Bóg mój napełni wszelką potrzebę waszę według bogactwa swego, chwalebnie, w Chrystusie Jeszu.